너비 1180px 이상
너비 768px - 1179px
너비 767px 이하

소식알림

정신건강복지법 입‧퇴원 절차 안내 다국어 번역 서식 배포

  • 담당부서 :
  • 전화번호 :02-2204-1423
  • 등록일 :2026-08-26

외국인‧다문화가정 환자와 보호자가 입‧퇴원 절차를 쉽게 이해할 수 있도록 관련 서식 16종을 7개 언어로 번역하여 배포합니다.

언어별 번역 서식은 첨부파일에서 내려받아 활용하시기 바랍니다.


※ 「정신건강복지법」제39조제1항제2호 개정에 따라 보호의무자의 결격사유 중 '파산선고를 받고 복권되지 아니한 사람'항목이 삭제되어 해당 내용을 반영한 「보호입원신청서」를 재게시합니다. 


※ 첨부파일 이용 안내

 - 다운로드한 파일이 열리지 않는 경우, 연결 프로그램을 '반디집'으로 선택하여 압축을 해제한 후 이용하시기 바랍니다. 

 

※ 참고서식 제17호(대면조사 사전 통지서) 및 제18호(입원입소 적합 여부 통지 및 확인서)의 다국어 번역본은 국가 입퇴원관리시스템에 순차적으로 반영할 예정입니다.



공공누리 공공저작물 자유이용허락 4유형(출처표시, 상업적 이용금지, 변경금지)

국립정신건강센터가 창작한 정신건강복지법 입‧퇴원 절차 안내 다국어 번역 서식 배포 저작물은 "공공누리 4유형(출처표시, 상업적 이용금지, 변경금지)" 조건에 따라 이용 할 수 있습니다.